Jean-François Tritschler, chancelier de la Confrérie Saint-Nicolas de Yutz